Não sei quantos trabalharam em Reno naquela época, mas nós o conhecemos.
Ne znam koliko njih je tada radilo u Renou, ali njega znamo.
Nós o conhecemos em uma festa numa noite.
Sreli smo ga na jednoj zabavi.
Nós o conhecemos melhor do que ele mesmo.
Познајемо га боље него он сам себе.
Então o destino conhecerá você como nós o conhecemos, como Albert Mondego, o homem.
Тада ће те сви видети таквог каквог те ми видимо, као Алберта Мондега, мушкарца.
Nós o conhecemos em uma das festas do Walter.
Upoznali smo ga na jednom Volterovom prijemu.
Oh, sim, nós o conhecemos muito bem.
Oh, da, mi ga vrlo dobro poznajemo.
Não... não, ele enganou-vos, vocês não o conhecem, como nós o conhecemos.
Ne, ne! Prevario vas je! Ne poznajete ga kao mi.
Walter criou um acelerador dos taquioes, então o tempo, como nós o conhecemos... deixa de existir.
Walter je napravio tahionski akcelerator. Vreme, kakvo mi znamo, æe prestati da postoji.
Nós o conhecemos no Black Jack.
Upoznali smo ga u Black Jacku.
No ocidente, nós o conhecemos como o Cervo-do-padre-david, depois do primeiro Europeu a descrevê-lo.
Na zapadu je poznata pod imenom Pjer Dejvidov jelen, po prvom Evropljaninu koji je ovu životinju opisao.
Nós o conhecemos em San Francisco.
Upoznali smo ga u San Francisku.
Nós o conhecemos como Roger Lansing, senhora.
Mi ga znamo kao Rogera Lansinga, gospoðo.
Nós o conhecemos um pouco melhor do que você.
Znamo ga malo bolje nego ti.
Poderiam essas histórias de todo o mundo ser a base para a crença predominante de que algo maior que nós, mais além de nosso mundo, criou o universo como nós o conhecemos?
Могу ли те белосветске приче бити основа за преовлађујуће веровање да је нешто веће од нас, изван овога света, креирало свемир каквог познајемо?
De volta ao dia, essa engenhoca, quase causou o fim do mundo como nós o conhecemos.
Вратимо се у дан, ова корпорација је скоро изазвала крај света каквог познајемо.
Infelizmente, poucos de nós o conhecemos.
Nažalost, malo nas zna za nju.
Nós o conhecemos bem melhor que você.
Zapravo, mi ga znamo mnogo bolje od tebe.
Filho, esses feijões têm o poder de mudar o mundo como nós o conhecemos.
Sine, ovaj pasulj ima moæ da promeni svet.
Nós o conhecemos melhor do que você se conhece.
Tračevi. Mi te bolje poznajemo no što ti misliš.
Nós o conhecemos desde que tínhamos a sua idade.
Znamo ga otkad smo bili kao ti. Pucaj!
O mundo como nós o conhecemos hoje, não mudou muito.
Svet kakav znamo danas se nije puno promenio.
James Tyler, Jimmy, nós o conhecemos bem.
Džejms Tajler, Džimi, nam je dobro poznat.
Nós o conhecemos quando você cortou o dedo.
Sreli smo ga kada si posekla prst.
O mundo como nós o conhecemos se foi.
Svet koji smo poznavali je nestao.
Olha, Kevin, nós o conhecemos desde a 2ª série.
Vidi, Kevine, znamo ga od drugog razreda.
Sim. Nós o conhecemos na praia, e ele nos convidou para morar com ele aqui.
Našli smo se sa njim na plaži, i on nas je pozvao da živimo ovde sa njim.
Porque quando a ouvimos, nós o conhecemos.
Zato što kad smo je èuli, poznavali smo ga.
Eu entendo que você progrediu em sua relação com o capitão nos últimos dias, mas se ele quer se sacrificar para que fiquemos livres, quer dizer, essa pode ser a primeira coisa altruísta que ele fez para nós desde que nós o conhecemos.
Shvatam da se tvoj odnos s kapetanom odnedavno popravio, ali ako on želi da se žrtvuje da bismo mi mogli da odemo, to bi bila prva nesebièna stvar koju je uradio otkad ga znamo.
Você conhece o Raúl e nós o conhecemos.
Ti znaš Raula a mi njega znamo.
Você vê, a cada momento e, em seguida, alguém cruza o nosso caminho e vai mudar o mundo como nós o conhecemos.
S vremena na vrijeme upoznamo nekog ko može promijeniti svijet kakav znamo.
Nós o conhecemos em 1950, quando Rosalind Franklin, uma notável cientista, uma mulher, o fotografou.
Prvi put smo saznali za njega 1950. kada ga je Rozalind Frenklin, neverovatna naučnica, fotografisala.
Quando conhecemos alguém que é um leitor, nós o conhecemos pela primeira vez, de uma maneira nova e com mais frescor.
Kada upoznate nekog kao čitaoca, upoznajete ga prvi put, na nov, svež način.
1.92427110672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam koliko njih je tada radilo u Renou, ali njega znamo. 